فرازبوک. کتاب من یک درختم، اثر اورحان پاموک، از نشر دنیای نو، به ترجمه ایرج نوبخت

من یک درختم (مجموعه داستان کوتاه)

کد شناسه :54217

10% OFF

عنوان کالا :

من یک درختم (مجموعه داستان کوتاه)
ناشر :

دنیای نو
شابک :

9789641720935
مولف :

اورحان پاموک
مترجم :

ایرج نوبخت
نوبت چاپ :

2
سال چاپ :

1393
قطع :

رقعی
نوع جلد :

شمیز
تعداد کل صفحات :

144
قيمت :

75,000 ریال 67,500 ریال

موجود نیست

از متن کتاب:
..تمام مصیبت‌ها، همه را به زودی از یاد خواهید برد. خوشحال از این فراموشی، به انتظار نشسته‌اید.
معرفی کتاب:
کتاب "من یک درختم"(2013)، اثر "اورهان پاموک"(1952)، برنده جایزه نوبل ادبیات(2006)، مجموعه‌ای از خاطرات و داستان‌های کوتاه است که "پاموک" از متن دیگر آثارش انتخاب و برگزیده است.
داستان کتاب:
کتاب "داستان افتادن من از داستانم" مجموعه‌ای از متن‌های انتخاب شده توسط "پاموک" از دیگر آثارش است که به صورت مستقل و داستان کوتاه نیز قابل مطالعه است‌. مضاف بر این داستان‌ها، "پاموک" برخی از خاطرات خود را نیز در این اثر به رشته تحریر در آورده است.
مقایسه و تحلیل:
عمده متون انتخاب شده برای تالیف این اثر از دو رمان "کتاب سیاه" و "نام من سرخ" است، می‌باشد؛ این متون به گونه‌ای تدوین، خلاصه یا شرح داده شده‌اند که هر کدام مستقل از یکدیگر و مستقل از کتاب اصلی، به عنوان یک داستان کوتاه قابل مطالعه‌اند.
از جمله دیگر آثار ترجمه شده از "پاموک" عبارتند از:
"شب‌های طاعون"، "قلعه سفید"، "زندگی نو"، "معصومیت اشیاء"، "یادداشت‌هایی درباره زندگی"، "کتاب سیاه"، "نام من سرخ"، "پدرم"، "آقای جودت و پسران"، "استانبول"، "هنر داستان نویسی"، "زنی با موهای قرمز"، "معصومیت خاطره‌ها"، "روایت سینمای موزه معصومیت"، "رنگ‌های دیگر"، "موزه معصومیت"، "رمان‌نویس ساده‌نگر و رمان‌نویس اندیشمند"، "چمدان پدرم"، "شوری در سر"، "اورهان پاموک و هنر داستان نویسی"، "برف"، "خانه‌ی خاموش" و "اسرار کتاب سیاه".