معرفی کتاب:
کتاب "فرزند عشق"(2008)، اثر "دوریس لسینگ"(1919-2013)، برنده جایزه نوبل ادبیات(2007)، رمانی است پیرامون پیوند نه چندان همسان عشق و جنگ که مقدمه‌ای بر تغییر زندگی افراد درگیر خواهد شد.
داستان کتاب:
کتاب "فرزند عشق" روایت داستان "جیمز رید" و "دونالد" است؛ دوستانی که در زمان جنگ به سربازی می‌روند. دیری نمی‌گذرد که "جیمز" به همراه هزاران سرباز انگلستان را ترک می‌کند و پس از مدتی توقف و ادامه مسیر به منطقه "تیبل" می‌رسند و با مهمان‌نوازی دو زن به‌نام‌های "دافنه رایت" و "فری تاون" که خود همسران نظامی داشته‌اند مواجه می‌شوند؛ پس از مدتی که از حضور نظامیان در خانه این دو زن می‌گذرد، "جیمز" بیش از پیش به علاقه‌ای از همان ابتدا نسبت به "دافنه" در او ایجاد شد پی می‌برد؛ علاقه‌ای که قادر است مسیر زندگی او را تغییر دهد.
مقایسه و تحلیل:
"لسینگ" همچون برخی از دیگر آثارش در این اثر نیز به نقش سرنوشت و آن دسته حوادث پیش‌بینی نشده و خارج از کنترل که قادر است مسیر زندگی اشخاص را تغییر دهد و بر تصمیمات آن‌ها اثر بگذارد می‌پردازد. حوادثی که در تضاد با شرایط گذشته و حال فرد را در وضعیتی که مجبور به تصمیم‌گیری مهمی برای کل زندگی‌ خود است قرار می‌دهد.
از جمله دیگر آثار ترجمه شده از "لسینگ" عبارتند از:
"اسیر خشکی"، "رهنمودهایی برای نزول در دوزخ"، "زندان‌هایی که برای زندگی انتخاب می‌کنیم"، "تروریست خوب"، "فرزند پنجم"، "بن در جهان"، "تابستان پیش از تاریکی"، "خاطرات یک بازمانده"، "زیر پوست من"، "شیرین‌ترین رویاها"، "زمستان ماه جولای"، "دفتر یادداشت طلایی" و "علف‌ها آواز می‌خوانند".