فرازبوک. کتاب آقای استون و شهسواران ملازم، اثر و. س. نی‌پل، از نشر بوتیمار، به ترجمه علی‌معصومی، معرفی و قیمت

آقای استون و شهسواران ملازم

کد شناسه :63281

10% OFF

عنوان کالا :

آقای استون و شهسواران ملازم
ناشر :

بوتیمار
شابک :

9786007556313
مولف :

و.س.نی‌پل
مترجم :

علی معصومی
نوبت چاپ :

1
سال چاپ :

1393
قطع :

رقعی
تعداد کل صفحات :

184
قيمت :

120,000 ریال 108,000 ریال

موجود نیست

از متن کتاب:
ما کار بزرگ می‌خواهیم. کار انفجاری می‌خواهیم، کاری می‌خواهیم که با انرژی خود، همه چیز را به مدت یک‌سال به پیش براند
معرفی کتاب:
کتاب "آقای استون و شهسواران ملازم"(1964)، اثر "وی. اس. نیپال"(1932-2018)، برنده جایزه نوبل ادبیات(2001)، رمانی‌ست که حاصل برداشتی طنزگونه از نمادها، حوادث و شخصیت‌های کتاب "آرتورشاه و دلاوران میزگرد" اثر "جان اشتابن بک" می‌باشد.
داستان کتاب:
کتاب "آقای استون و شهسواران ملازم" روایت داستان فردی‌ست که در شرکتی به‌نام Excal مشغول به کار است(چنانکه در اثر "جان اشتاین بک" نیز نام شمشیر مشهور مدعیان قدرت، Excalibur بود.) در این شرکت بازنشستگان و مستمری بگیران به صورت مداوم دور میزی نعلی شکل جمع می‌شوند و پیرامون مسائل مختلف به بحث و بررسی‌های نه چندان موثر می‌نشینند.(در کتاب "آرتور شاه و دلاوران میزگرد"، شهسواران به دور میزگردی جمع می‌شدند.)
مقایسه و تحلیل:
"نیپال" به زبانی کنایه‌آمیز در این اثر، بسیاری چالش‌ها و مشکلات عاطفی و ذهنی ایام کهنسالی را در برابر جاه‌طلبی‌های سنین دیگر قرار می‌دهد، تا چرخه پایان ناپذیر تلاش‌های جان فرسای انسان برای پایانی بی‌پایان را ترسیم کند.
از جمله دیگر آثار ترجمه شده از "نیپال" عبارتند از:
"خم رودخانه"، "خانه‌ای برای آقای بیسواس"، "خیابان میگل"، "انتخابات الویرا"، "آدمهای یک نویسنده"، "مشت‌مالچی عارف" و "در کشوری آزاد روایت و مهاجرت".