از متن کتاب:
این همه سال ندیدمت. یکباره غیبت زد. بودی و ناگهان نیست شدی.
معرفی کتاب:
کتاب "سایه‌ها و بیدارخواب و آنجا" اثر "یون فوسه"(1959)، نمایشنامه نویس اهل نروژ و برنده جایزه نوبل ادبیات سال 2023، جلد نهم از مجموعه ده جلدی نمایشنامه‌های این نویسنده است که توسط نشر "نیلا" به چاپ رسیده است.
داستان کتاب:
این کتاب شامل سه نمایشنامه جداگانه از "یون فوسه" با عناوین: "سایه‌ها"، "بیدارخواب" و "آنجا" می‌باشد.
نمایشنامه "سایه‌ها" ترسیمی است از یک زندگی، از طریق بازگویی وقایع و حوادث شخصیت اول داستان. در این نمایشنامه، داستان با در کنارهم قرار دادن لحظات مختلف زندگی، از نوزادی تا بزرگسالی و از خلال نگاهی نادر به زندگی و مفهوم آن روایت می‌شود.
مقایسه و تحلیل:
آنچه در تمامی نمایشنامه‌های "یون فوسه" رخ می‌نماید و در واقع به امضا و سبک منحصر به فرد او تبدیل شده، تصویری از تنهایی و اندوه انسان در برخورد با تنش‌های زندگی(مدرن) است.
عمده مضامین آثار "یون فوسه" شامل، مشکلات خانوادگی، بحران‌های احساسی، ترس، اضطراب، رنج و تنهایی می‌شوند.
زبان او، زبانی موجز، شاعرانه و آمیخته به خیال است؛ چنانکه واقعیت و خیال، آرامش و کابوس و قطعیت و ابهام به نحو تفکیک ناپذیری در هم‌‌ می‌آمیزد و فضایی را شکل می‌دهد که مخاطب خود را با داستانی در پشت و چالشی پیش رو تنها می‌یابد.
از جمله دیگر آثار "یون فوسه" عبارتند از: "دختر با بارانی زرد"، "کسی می‌آید"، "آلیس پای آتش"، "شب آوازهایش را می‌خواند و فرزند"، "بچه و یک روز تابستانی"، "نوازنده و عصر"، "زیبا و رویای پاییز"، "دخترک روی مبل و زمستان"، "سگ‌های مرده و صورت‌های مرگ"، "بنفش و ساکلا و آزادی" و "و هرگز جدا نمی‌شویم و من نسیم‌ام و کسی می‌آید".