از متن کتاب:
مرغ‌های دریایی توی تاریکی پرواز نمی‌کنن.
معرفی کتاب:
کتاب "جاناتان مرغ دریایی"(1970) اثر "ریچارد باخ"(1936)، رمانی است در سبک ادبیات فابل که با زبانی تمثیلی داستان پرنده‌ای به نام "جاناتان لیوینگستون" را روایت می‌کند. پرنده‌ای که با اطرافیانش متفاوت است، به دنبال آزادی و زندگی کردنِ رویاهایش است و تاوان این تفاوت و دنبال کردن رویاهایش را نیز خواهد پرداخت.
داستان کتاب:
پرواز برای مرغان دریایی تنها وسیله‌ای برای یافتن غذاست. پرندگانی که زندگی‌شان در خوردن و استراحت کردن و تکرار این فرایند خلاصه می‌شود. "جاناتان" اما پرنده‌ای است که بر خلاف سایر همنوعانشان پرواز را نه برای یافتن غذا که برای پرواز کردن دوست دارد. و تلاش می‌کند تا بتواند متفاوت از سایر "مرغان دریایی" و همچون پرندگان دیگر پرواز کردن را یاد بگیرد. تلاشی بی‌معنا برای سایر همنوعان او. سایر مرغان دریایی ابتدا او را نادان می‌دانند اما پس از بی‌توجهی او به نصیحت‌هایشان، او را به هنجار شکنی و مخالفت با سنت‌های آبا و اجدادی‌شان متهم می‌کنند. اتهامی که به زودی منجر به اخراج او از جامعه مرغان دریایی می‌شود. حال "جاناتان" به تاوان آزاد زیستن باید مسیر زندگی‌اش را به تنهایی پرواز کند و این شروع داستان زندگی اوست.
مقایسه و تحلیل:
داستان "جاناتان" داستان همه افرادی است که به دنبال آزاد زیستن و رویاهایشان هستند. رویاهایی که بی‌توجه به سنت‌ها و هزاران باید و نبایدِ خاک خوردهِ روی طاقچه‌ی تاریخ، داستان زندگی آنان را رقم خواهد زد. روایت مبارزه با زنجیر ارزش‌های بی‌بنیاد که بال‌ها را به بند می‌کشد. داستانی که هرکسی باید به تنهایی برای ساختنش پرواز کند. پروازی که بی‌شک تاوان خواهد داشت. پروازی همچون "جاناتان" در دریای "ماهی سیاه کوچلو" اثر "صمد بهرنگی".