از متن کتاب:
هرکس تصور کند عشق آسان است، حماقت خود را به اثبات می‌رساند.
معرفی کتاب؛
کتاب "بهشت"(1997)، اثر "تونی موریسون"(1931-2019)، برنده جایزه نوبل ادبیات(1993)، رمانی‌ست پیرامون خشونت در یکی از مناطق روستاییِ سیاه‌پوست نشینِ ایالت اوکلاهاما و کنکاشی‌ست در ریشه‌های این خشونت افسار گسیخته از طریق در آمیختن تاریخ و حال و نهیبی به عقایدی پیرامون نژاد، مذهب و جنسیت.
داستان کتاب:
کتاب "بهشت" روایت داستان یکی از مناطق روستایی سیاه‌پوست نشین در آلاباماست که ساکنان آن را نوادگان سیاه‌پوستان آزاد شده از بردگی و خشونت و بی‌عدالتی دنیای دیروز تشکیل می‌دهند. اینان در عین فراموش نکردن روزگار گذشته و زیستن در ترس از دست دادن این آزادی، جامعه و محل زندگی‌شان را بر پایه عدالت، قانون و اخلاق بنیان گذاشته‌اند. اما درست هفده مایل آن‌ طرف‌تر، عده‌ای دیگر از تبعیدشدگان ساکن شده‌اند که به طور مداوم بر آتش خشونت و جنگ می‌افزایند و این شرایط آرام را تحت تاثیر خود و خشونت‌هایشان قرار می‌دهند.
مقایسه و تحلیل:
آنچه "موریسون" با خلق این اثر به دنبال آن است، پرسشی پیرامون مفهوم بهشت، آرمان‌شهر و رویایی دیرینه است که بشر و به ویژه سیاه پوستان و سایر گروه‌هایی که تحت ستم بوده‌اند به دنبال آن می‌گردند. او همچنین به آسیب‌شناسی حوادث گذشته و تاثیر آن بر روح و روان انسان و خطر شمشیر دولبه تحت ستم بودن می‌پردازد.
از جمله دیگر آثار ترجمه شده از "موریسون" عبارتند از:
"نواختن در تاریکی"، "یک بخشش"، "خانه"، "عشق"، "سرود سلیمان"، "دلبند"، "خاستگاه دیگران"، "نژاد"، "این کتاب را بسوزان" و "آبی‌ترین چشم".