از متن کتاب: تنهایی و گرسنگی، سهم من از آفرینش بود. معرفی کتاب: کتاب "نره گاو"(2012) اثر "مو یان"(1955)، برنده جایزه نوبل ادبیات(2012)، حاصل یک داستان و مقدمهای در شناخت نویسنده و آثارش است. داستان کتاب: کتاب "نره گاو" یکی از کتابهای مجموعه کتاب "هزار و یک اسنی" است. هر کتاب از این مجموعه به یک نویسنده اختصاص دارد که شامل یک مقدمه در شناخت نویسنده و یک اثر از آثار نویسنده است. مقایسه و تحلیل: کتابهای این مجموعه با هدف ساخت مجموعهای جهانی از "هزار و یک شب" جمعآوری شدهاست و شماره نوزده آن به داستان "نره گاو" از "مو یان" اختصاص دارد. از جمله دیگر آثار ترجمه شده "مو یان" عبارتند از: "قورباغه"، "طاقت زندگی و مرگم نیست"، "تغییر"، "گوساله و دونده دوی استقامت"، "مرگ چوب صندل"، "ذرت سرخ" و "دست از مسخره بازی بردار اوستا".
0 نظر