از متن کتاب:
آیا ما واقعا همان موجودی هستیم که همه چیزش وابسته به رنگ پوستش است؟معرفی کتاب:
کتاب "نژاد"(2017)، اثر "تونی موریسون"(1931-2019)، برنده جایزه نوبل ادبیات(1993)، گزیدهای از داستانها و سایر کتابهای "موریسون" پیرامون مفهوم نژاد است. تکههایی که در عین چند رنگی، یک رنگ خبر از رنجهایی تحمیل شده و نادیده میدهد.داستان کتاب:
کتاب "نژاد" برگزیدهای از داستانها و تکههایی از رمان ها و سایر کتابهای "موریسون" در باب موضوع نژاد است؛ داستانهایی که به مثابه سفری به هزارتوی رنج افرادیست که به خاطر رنگ پوستشان تحقیر شدهاند و انواع تبعیضها و دردها را متحمل شدهاند. "موریسون" در این اثر نشان میدهد که چگونه نژاد و رنگ پوست متفاوت سبب محرومیتها و تبعیضها میشود و این در حالیست که ظلم و جنایتهایی هستند که بدون کیفر میمانند.مقایسه و تحلیل:
از آنجا که این اثر، در واقع منتخب و گزیده سایر آثار "موریسون" است، همچون تمامی آثار او که نشانی از سبک منحصر به فرد او دارد، به رنجها و دردهایی میپردازد که در کنار معظلات دیگر مطرح میشود اما هیچگاه به آن ها پرداخته نمیشود و شاید به بیانی بهتر تصمیم بر نادیده گرفتن این رنجها میشود. "موریسون" از برده بودن گلایه میکند اما تمام سخنش پیرامون نکوهش اسارت و ستایش آزاد بودن نیست بلکه او رنجهایی بیشمار را که این اسارت بر انسان تحمیل میکند را به بشریت نشان میدهد و در نشان دادن معظلات تبعیضها و سایر مشکلات مربوط به نژاد و رنگ پوست نیز به همین صورت است.
از جمله دیگر آثار ترجمه شده از "موریسون" عبارتند از:
"نواختن در تاریکی"، "یک بخشش"، "خانه"، "عشق"، "سرود سلیمان"، "دلبند"، "خاستگاه دیگران"، "این کتاب را بسوزان"، "بهشت" و "آبیترین چشم".
0 نظر